"POVRATAK" SA VANESSOM REDGRAVE

Pristina Sep 21, 1999

AIM Junior

AIM Pristina, 19. 9. 1999.

Zgrada Nacionalnog pozorista u Pristini izgleda upravo kao posle rata. Objekat je ionako bio star i amortizovan, a sada je jos vise ostecen usled detonacija NATO bombi. Medjutim, pozoriste je pocelo s radom i ponovo je oziveo kulturni zivot u glavnom gradu Kosova. "Vise od deset godina publika je mogla da prati samo komedije, ali ne i druge zanrove, jer srpske vlasti nisu dozvoljavale predstave sa ozbiljnijim sadrzajem", kaze Dibran Tahiri, poznati kosovski glumac.

Kada je odrzana premijera predstave "Lament" ("Plac"), u reziji Selmana Jusufija, ciji je tekst ispirisan motivima iz Biblije, ali i delima poznatih albanskih pisaca, poput Ismaila Kadarea ili Ali Podrimje, pozorisna sala je bila prepuna ljubitelja umetnosti na daskama. "Lament" predstavlja svojevrstan ciklus jedinstvenih akata koji, u stvari, predstavljaju omaz za umrlog coveka i njegovu borbu za vaskrsnuce.

"Visegodisnja diktatura i secanje na Blace uzasnutih albanskih izbeglica bio je moj motiv i moje nadahnuce", kaze reditelj. Publika sa zanimanjem prati glumce na pozorisnim daskama i aplauzom reaguje kada glavni protagonist u jednoj od scena uzvikuje: "Najlepsa umetnost je sloboda".

Rec sloboda bila je za Kosovare samo san, ali ova rec se sada dozivljava i kao realnost. "Ne bi nam smetalo da pratimo predstave i na otvorenoj sceni, ali eto Bog je dao da se zgrada pozorista sacuva", kaze Alija redovan posetilac pozorisnih predstava. Pozoriste danas posecuju oni isti ljudi koji su ga i ranije posecivali. Zaposleni u njemu kazu da cine sve kako bi u publici bilo sto vise mladih ljudi i onih koji nemaju visoko obrazovanje. Tokom poslednjih deset godina u Pristini je funkcionisalo i decije pozoriste "Dodona". Medjutim, na repertoaru su uglavnom prikazivane predstave za odrasle. Kao i u Nacionalnom teatru, igrale su se smao komedije. Glumci su bili amateri, ali su uspeli da privuku veliki broj mladih Pristevaca i ljubitelja komedije. Tokom ovih godina pozoriste "Dodona" postalo je mesto afirmacije mladih koji danas igraju glavne uloge u Nacionalnom pozoristu. Mlad i talentovani Mentor Zymberi na premijeri predstave "Monolog o meni i Bogu" u reziji Ise Qosje, odusevio je publiku u "usamljenom dijalogu" coveka u budjenju. I u ovoj predstavi, reziser publici nudi predstavu o mitsko istorijskim "kasnjenjima" Albanaca na njihovom prostoru i o uzrocima i posledicama tragedija koje su ih pratile tokom istorije. Istorijski i pobednicki motiv pracen zeljom za slobodom u vreme kada je sloboda stigla, upravo onda kada covek ni sam ne zna da li je ziv ili mrtav, kao da cini shvatljivim snove Kosovara za slobodom. Vracanje u zivot jednog naroda predstavlja sa dolaskom slobode i vracanje zivotu.

"Povratak" ili "The Return", poznat i kao Medjunarodni festival muzike i pozorista, odrzan je u pristini od 10. do 12. septembra u organizaciji slavne britanske glumice Vanesse Regrave. "Dosla sam ovde da podelim sa vama humana osecanja", istakla je ona na konferenciji za stampu u Pristini. "'Povratkom' ne oznacavamo samo povratak albanskih umetnika i interpretatora, vec promovisemo i vracanje tolerancije i uvazavanja izmedju razlicitih zajednica", rekla je ona. "The return" osim sto je doneo novine kada je muzika i pozoriste u pitanju, uspeo je da okupi i ljubitelje umetnosti svih uzrasta i struktura populacije sto uvek ne uspeva Nacionalnom pozoristu. Umetnicki karakter Festivala ogledao se u glumi i majstorskim izvedbama umetnika, dok je humani aspekt pripadao posleratnom vremenu i muzicko-dramskoj predstavi na platou Doma omladine "Boro i Ramiz", nazvanoj "Tribe of One", koja je posvecena paznji da populacija ne "upadne u minsko polje".

"Vanessa je jedna humana zena koju bih identifikovao sa imenom velike svetske i albanske humanistkinje Majke Tereze i nju bih nazvao humanom Majkom umetnosti", izjavio je Enver Petrovci, poznati albanski glumac. Vanessa je ovde dosla da pomogne umetnosti uopste, a muziku u teatru posebno - izjavljivali su brojni kosovski umetnici. Vanessa Redgrave je najavila i svoje ucesce u predstavi Envera Petrovcija pod nazivom "Prokleti" u cuvenom Sekspirovom "Glob" teatru u Londonu. Tako bi pomogla afirmaciju kosovskog pozorista u svetu.

Tri dana, koliko je trajao Festival "The Return" nadahnuo je kosovske umetnike da odmah po njegovom zavrsetku organizuju u Nacionalnom teatru visednevni festival posvecen deci, nazvanom "Slobodo ne ocajavaj".

Mozda ce se ovo pozoriste od predstava sa mitsko istorijskim motivima preci na svoje istinske vrednosti nakon "Povratka".

AIM Pristina

Qefsere Jashari