Tirana- Foresti, tajne jednog diplomate

Tirana Jun 24, 1997

AIM JUNIOR Tirana

FORESTI, TAJNE JEDNOG DIPLOMATE

Posle pucnjave na italijanske novinare u Valoni, napada italijanske levice koja ga je optuzivala da je mafijas i albanske levice, koja ga je nazivala "Berishinim covekom", karijera Paolo Forestija, italijanskog ambasadora u Albaniji je prekinuta. Razlog tome je objavljivanje, u albanskom listu "Indipendent" njegov telefonski razgovor sa predsednikom Demokratske partije, Tritanom Shehuom. U objavljenom tekstu razgovora, koji je izazvao pravu buru u Tirani, ali jos vecu u Rimu, postalo je jasno da se diplomata Foresti stavio na stranu Berise, cak je i savetovao albanske demokrate da ne potpisuju sporazum sa Vranickim. Kako je doslo do kraja Forestija, kojeg je Rim bio primoran da ga zrtvuje u poslednjem trenutku.

SHIK JE SNIMIO RAZGOVOR FORESTI - SHEHU

Upravo je Aleksandar Meksi, bivsi premijer doneo burnu vest: "Telefonski razgovor Shehua sa Forestijem je snimljen u prisustvu jednog novinara "Indipendenta" u "kuci sa liscem". Kuca sa liscem je jedna od najpoznatijih zgrada u centru Tirane. Ne zbog cinjenice sto je pripadala jednom poznatom lekaru, vec zbog toga sto posle nacionalizacije dodeljena na koriscenje tajnim albanskim sluzbama. I posle 1992. godine, bivsi Sigurimi, sada preobrazen u SHIK, nije promenio profil kuce sa liscem. Tu su se snimali razgovori politicara, novinara, biznismena, jednom recju svih onih koji su bili u centru paznje interesa drzave. Tu se rodio i skandal "Forestgate", dostojan da konkurise i Niksonovom "Watergate". Samo sto ovoga puta, Albanci nisu propustili da se ipak necim istaknu. Dok je Nikson dao ostavku, posto je otkriveno da je tajno pratio svoje politicke protivnike, Foresti je zavrsio karijeru posto je SHIK, u potunosti pod kontrolom njegovih prijatelja demokrata iz ko zna kojih razloga, ovoga puta odlucio da saradjuje sa jednim novinarom opozicije, koji ih je svakodnevno psovao, da bi iskopao "grob" diplomatskoj karijeri italijanskog ambasadora...

BERISHA, JEDNO ODLICJE ZA IZGUBLJENU KARIJERU

I dok je Foresti prilazio da bi mu se na sakou prikacilo najvise odlicje, koje Albanci daruju strancima, i koje nosi ime Majke Tereze, odlicje koje mu je dodelio Berisa, sigurno je da je bio svestan da je sebi, kao diplomati od karijere potpisao nekrolog. Berisha je coveku kojem na neki duguje spas zemlje i zahvalnost za svoju politicku karijeru, svom nekadasnjem prijatelju Forestiju, za njegovo zrtvovanje, dodelio samo odlicje. Albanske tajne sluzbe koje punih pet godina zbog strukturnih razloga - predsednik je njihov glavni staresina - i subjektivni - Gazideda, sef tajne albanske policije koji je pobegao u Tursku, najblizi Berishin covek - bile su veoma bliski bivsem albanskom premijeru i snimili telefonski razgovor Forestija sa predsednikom Demokratske partije Tritanom Shehuom. Iz objavljenog razgovora se vidi da je Shehu bio veoma oprezan u ovom razgovoru, dok Foresti govori otvoreno i iskreno sa svojim sada bivsim prijateljem, ne libeci se da psuje albansku opoziciju, pa cak ni medjunaradnog posrednika Vranickog. Zacudo, taj razgovor se u potpunosti objavljuje u jednom od albanskih dnevnika "Indipendent" koji vodi jedan od glavni Berishinih "neprijatelja". Zbog cega je bas izabran ovaj list i ko je poslao kasetu u redakciju? Urednisvo lista je izjavilo da su kasetu ostavili ispred vrata nepoznati ljudi, a prelom je izveden veoma pazljivo, kako taj clanak ne bi bio u centru paznje, ali ipak postavljen da bude dovoljno upadljiv. No, bivsi premijer Meksi ubedljivo govori da je istina drugacija: "Razgovor je snimljen u kuci sa liscem - centar Shika - u prisustvu novinara lista "Indipendent"...

HRONIKA JEDNOG PREDVIDjENOG NAPADA

Istorija napada na Forestija je veoma duga. Optuzbe su se pojacale pocetkom albanske krize, marta ove godine. One su se u pocetku oslanjale na cinjenicu da Foresti nije u potrebnoj meri pomogao nekolicini italijanskih novinara, koji su se nasli usred vatrene paljbe u hotelu "Bologna" u Valoni. Nekoliko dopisnika italijanskih dnevnika, koji su dosli da prate albansku krizu, a pre nego sto je Forestiju dostavljena naredba o povlacenju sa mesta ambasadora, on se nasao u pravoj ukrstenoj vatri, zahtevajuci od ministra DINIJA ¸da ga oslobodi svih njegovih funkcija ili da ga barem hitno pozove u Rim. "Il Manifesto" je koristio tesku artiljeriju: dva uvodnika i jedan duzi clanak iz albanskog glavnog grada. I "La Republika" nije nista manje napala: jedna hronika njenog dopisnika zvucala je kao optuzba bez poziva. Moderiraniji, ali ipak u sustini istih stajalista, bili su clancu u "La Stampa" i u "Corriere Della Sera". O svemu tome Foresti kaze: "U stvari ucinio sam za te ugrozene novinare sve sto sam mogao: obavestio sam policiju u Valoni koja je na mesto dogadjaja poslala i to u Dva navrata dva blindirana vozila, da bi se uverili sta se to zapravo desvalo, stupio sam u kontakt sa jednim od mojih posrednika u gradu, koji je bio spreman da svojim kolima ispred hotela preuzme italijanske novinare, sto su oni odbili". Za Bruno Crime, nemackog novinara "ono sto se desilo bilo je isplanirano". Ambasador Foresti kaze dalje da su "novinari, koji su trazili pomoc, bili na veceri sa glavnim banditom Valone Zani Caushijem. Zar ova cinjenica sama po sebi nije bila dovoljno opasna u takvoj situaciji"?

Ambasador Foresti, 54-godisnjak, u Albaniji je od marta 1993. godine, sa dugim iskustvom u medjunarodnim organizacijama i u politici saradnje i zastite ljudskih prava od Argentine do Iraka i Etiopije, ubedjen je da napad na njega, od strane italijanske stampe dan posle tzv. napada na hotel u Valoni, dolazi sa nekog mnogo daljeg mesta.

Kada je Albanija izasla iz staljinisticke mocvare, italijanska komunisticka levica Fausta Bertinotija, izolovane ne samo od strane Zapada, koji je smatra nepopravljivom, vec i od bivseg komunistickog Istoka, nastojala je svim snagama da pomogne najekstremnije i najkonzervativnije krilo albanske Socijalisticke partije (bivse komuniste), kako bi preuzeli vodjstvo partije. Medijator je bio jedan eksponent Komunisticke Rifondacije, Mario Brunetti, inace dalekog albanskog porekla i koji je cesto posecivao Tiranu i to jos u vreme Envera Hodze i Ramiza Alije. Nastojanja Brunettija su se intenzivirala i tokom vremena dok je Nano bio u zatvoru. Ali se cini da vecina u Socijalistickoj partiji nikada nije pokazala dovoljno interesovanja na pozive italijanskih komunista. Izgleda da je uloga Forestija opet bila odlucujuca. On je upozoravao albanske socijaliste na opasnost od ponovne izolacije u slucaju da se priblize Bertinottiju i italijanskim komunistima. I cini se da je veoma lose zvucalo kod ovih poslednjih cinjenica sto Fatos Nano nije nikada sakrivao svoje prijateljske odnose sa Forestijem. Posle izlaska iz zatvora prva Nanova poseta bila je rezidenciji italijanskog ambasadora. Posle "atentata"u Valoni, stvorena je situacija koja je isla u prilog zapocinjanju napada na ambasadora Forestija, dok s druge strane iz Pulje, broj dva italijanske Komunisticke Rifondacije, preko TV kalala "RAI TRE" koji je po uticajem komunista, tesko je optuzio: "Italijanska ambasada u Tirani je glavno sediste italijanske mafije u Albaniji". Napad je zapocet. Napad koji je u stvari izveden i zavrsen skandalom prislusivanja telefona. Foresti, covek koji je doneo izgubljenu nadu medju Albance, ali koji je cesto gazio norme jednog diplomate, otici ce pod prinudom.

CETIRI GODINE IZMEDjU BERISE I NANOA

Polazeci od gorkog iskustva njegovog prethodnika Torquato Cardilija, za Paolo Forestija dolazak u Tiranu u svojstvu ambasadora nije bio bas lak. Za Albance naviknute da upucuju poglede prema svetu, kako bi resili svoje probleme proizasle iz jedne izborne kampanje gde su strane diplomate dale direktan doprinos pobedi bivsoj antikomunistickoj opozicije, njegov dolazak kao Cardilijeva zamena, koji je u Albaniji optuzivan da je mafijas, predstavljao je dogadjaj koji je zsluzivao paznju. Sa kim ce biti Foresti, sa Berishom ili protiv njega? Njegovo priblizavanje Vladi Demokratske partije uslovljeno je cinjenicom sto su u Italiji Vladu sacinile snage desnog centra, pobednice na izborima. Foresti cesto nije skrivao cinjenicu da je veoma blizak Berluskonijevom krugu. Pobeda partije bogatog milaneza je pompenzno najavljivana u svim albanskim medijima i to kao prekid socijalistickog koridora, koji je zapoceo u Atini sa PASOK-om i koji je trebao da se zavrsi u Rimu, obuhvatajuci tranzintno i Tiranu, cemu se nadala i albanska socijalisticka opozicija. Foresti je cesto vidjan na prijemima i u posebnim prilikama, tik uz Berishu, ali je on u medjuvremenu intenzivirao i nastojanja da se priblizi socijalistima. Foresti se nikada nije izjasnio u vezi sa pitanjem NANO, cesto izbegavajuci i izjave za javsnost. S druge strane, dok se njegova politicka pozicija naravno stvarala u Rimu, Foresti ipak nikada nije zaboravio da treba da podrzava reformske snage. On je uvek ostao Nanov prijatelj, posto je kako se cini kod njega video zelju jednog moderatora u levoj sferi albanske politike, koja je istorijski bila ukaljana staljinistickom prosloscu. On se cesto u svojim izjavama nije libio da izrazi svoje uvazavanje u odnosu na Berishu i njegovu reformsku Vladu, isto tako ne zaboravljajuci da ga podseca da ga put za Evropu vodi preko Italije. On je relativno uspesno uspeo da se provuce kroz albanske lavirinte, koji su bezuslovno zahtevali da podrzi jednu od strana, a istovremeno uspevajuci da Italiji ponovo da izgubljenu ulogu glavnog protagoniste u Zemlji Orlova.

FORESGATE I ADDIO

Postavlja se pitanje zbog cega je Shik snimao, a potom dao da se objavi provokativan razgovor Shehua sa Forestijem? Ko je bio zainteresovan da upropasti njegovu diplomatsku karijeru? Cini se da je Berisha bio informisan, ako i nije bio nalogodavac snimanja razgovora. Jedno je sigurno. Albanska politika je mozda prvi put u svojoj istoriji uspela da utice na politiku jedne druge drzave. Pitanje "FORESTI" je stvorilo buru u susednoj Italiji, nesporazume Prodijeve Vlade i opozicije, nesporazume izmedju Prodija i njegovog ministra spoljnih poslova Dinija. Albanskje tajne sluzbe u saradnji sa odredjenim novinarima realizovali su do tancina shemu sastavljenu u drzavnom vrhu, a sto je zavrseno jednim odlicjem na pogurenim grudima Forestija i tapkanjem po ramenu od strane Berishe: "Bio si dobar prijatelj"...

AIM Tirana Sokol BALLA