REPORTAZA: GLASANJE U SREDISNJOJ BOSNI

BIT CE BOLJE

AIM, SARAJEVO, 14.09.96. Predizborni rat plakatima najvise se vodio, izgleda, u Sarajevu. Kad se izadje iz grada, ovisno od mjesta do mjesta i onoga tko ga kontrolira, situacija s plakatima je jasnija. Tako se na podrucju kiseljacke i busovacke opcine smjenjuju predizborni plakati Hrvatske demokratske zajednice i Stranke demokratske akcije. Na ulazu u Kiseljak, tacnije na poznatim "osmicama", stoje izlijepljeni i plakati HSS s fotografijama dra Ive Komsica.

Na podrucju opcine Kiseljak pravo glasa, prema birackim spiskovima, ima preko 19 tisuca ljudi. Otvorena su 24 biracka mjesta i jedno biracko mjesto u odsustvu. Biracki odbori imaju 8 clanova i mjesovitog su sastava (na podrucju kiseljacke opcine pod kontrolom HVO odbor cini pet Hrvata i tri Bosnjaka, a na podrucju opcine pod kontrolom Armije BiH tri su Hrvata i pet Bosnjaka). Izbornom opcinskom komisijom predsjedava g. Vlado Sliskovic, a dopredsjednik komisije je g. Abdulah Japaur. Centri za prebrojavanje sastoje se od sest timova (po tri clana, dva Hrvata i jedan Bosnjak).

• Sve sto je uradjeno na nivou opcinske izborne komisije uradjeno je uz punu suglasnost s bosnjackom stranom. Izvrsena je obuka svih predsjednika birackih mjesta i njihovih zamjenika, osoblja za prebrojavanje i to iz reda Hrvata i Bosnjaka. Jutros su otvorena sva biracka mjesta, kaze g. Sliskovic, predsjednik opcinske izborne komisije Kiseljak.

Predsjednik opcinske izborne komisije Kiseljak kaze da postoji i jedan ozbiljan problem:

• Jedan odredjen broj ljudi ispusten je s birackog spiska i to su sve osobe koje su prije rata zivjele u Kiseljaku, drzavljani su BiH od prije rata a i sada. Njihova imena se nalaze u knjizi drzavljana BiH koja se vodi uredno u maticnom uredu Kiseljak. Radi se o oko 200 osoba i njima privremena izborna komisija u Sarajevu nije odobrila upis u biracki popis. Kao razlog odbijanja stavljanja na popis navode da te osobe kod sebe nisu imale uvjerenje o drzavljanstvu izdato prije 1991. godine. To je apsurdno. Postavljam pitanje tko je mogao sacuvati to uvjerenje znajuci situaciju. Jer, i ti ljudi nemaju cak ni svojih osobnih dokumenata a kamo li da imaju to uvjerenje. Imali su rodne listove, licne karte izdate prije 1991., vode se u sluzbenoj evidenciji lokalne policije da su imali prebivaliste u Kiseljaku prije 1991. godine. Ali, ni to im ne pomaze.Jednostavno, privremena izborna komisija i OSCE traze to, po meni, besmisleno uvjerenje.[to se tice ostaloga sve je organizirano i ja se nadam da cemo na podrucju opcine Kiseljak provesti slobodne i fer izbore i da ce sve proteci na miran i dostojanstven nacin.

Na prvom birackom mjestu gdje se zaustavlja reporterska ekipa lista AIM-a, zbilja red i mir. Takva ce atmosfera biti i na ostalim birackim mjestima bez obzira pod cijom su kontrolom teritoriji. Paznju privlace zene obucene u narodne nosnje. Mogla bi to biti nosnja iz Kraljeve Sutjeske. U svakom slucaju, iz srca Bosne. Borovica-Vares. Odatle su Nikolic Anto i Ana, umirovljenik i domacica, koji se nadaju da ce im ovi izbori omoguciti povratak kuci, domu. Anto kaze: "Ocekujem svoj povratak", a Ana dodaje: "I svakoga na svoje". I mir, kazu uglas. Pristaju da ih fotografiramo. Ana se ne stidi svoje nosnje, iako joj kazu neki da je ne bi trebala nositi. I Ljubomir Dodik iz Semizove Ponikve, Vares, od ovih izbora ocekuje bolji zivot. A to bolje jeste:"Ako Bog da da se vratim kuci, za to cu da glasam".

Ante Raguz, predsjedavajuci, i Leopold Tolo zamjenik Komiteta birackog mjesta (radi se o birackom mjestu u odsustvu) kazu da imaju problema jer nisu dobili spisak biraca za Busovacu, Jajce, Zenicu, Kakanj, Travnik, a do devet sati nije na glasanje moglo izaci 15 osoba. Promatrac Paul Joseph Benker (iz Belgije) kaze da sada ovo samo moze prijaviti:

• Mi smo samo promatraci. Sada mogu samo ovo prijaviti jer mi nemamo autoriteta, i dostaviti nekom drugom. Do sada je sve dobro organizirano. Mi smo specijalno i dosli jer smo obavjesteni za problem, kaze Benker.

Na drugom birackom mjestu (br. devet) gdje glasaju Kiseljacani predsjedavajuci birackog mjesta Mato Bajkusa kaze da je bilo nekoliko slucajeva da datumi rodjenja nisu ispravno napisani. No, Salih Herceglija (naimenovani predstavnik stranke SDA) koji nadgleda regularnost izbora kaze da nije bilo nikakvih prituzbi i "mislim da ce sve biti u redu". A Kiseljacani od ovih izbora kako nam rece Ljerka Buljan, umirovljenica, ocekuju slijedece: "Da se uspostavi red i mir i da svako pocne raditi. Sta mogu vise ocekivati. I poboljsanje odnosa u Federaciji". Anto Drmac, nastavnik "ne ocekujem da ce se nesto bitno promijeniti. Mislim da ce pobijediti nacionalne stranke". Za Pavu Sovica, studenta "nista od ovoga. Sve je na dugu stapu". Napustam biracko mjesto, a gdja Buljan trceci za mnom kaze da nije glasala. Nema je na spisku.

U devet sati i cetrdeset i tri minuta, reporterska ekipa AIM-a, cije je prijevozno sredstvo jedino sa sarajevskom registracijom, bez ikakvih smetnji, zaustavljanja i legitimiranja zaustavlja se u mjestu Bilalovac, dijelu kiseljacke opcine pod kontrolom Armije BiH. Glasanje je u Domu. Red je i po troje ljudi moze istovremeno uci u prostoriju. Biljeznica i olovka u ruci privlace pozornost policajca. Odakle si, sta ovdje radis...redaju se pitanja. Objasnjavam. Pokazujem novinarsku pokaznicu. "AIM", izgovara policajac. "Ciji je?", pita i upisuje podatke na jedan listic. Poslije obavljenog zadatka vozac kaze da je zapisao i registarski broj auta. Ipak, ostaje cinjenica da je omogucio ulazak u prostoriju. Fata Silajdzic, domacica, od ovih izbora ocekuje "da ce Alija pobijediti. On nas je vodio cetiri godine, neka nas vodi i dalje. Valjda nece biti kako je bilo. Vala ove cetiri godine su bile... Valjda ce biti bolje". Seco Hasecic, vozac, zivio u Kiseljaku, a sada na busovackom dijelu opcine pod kontrolom Armije BiH, misljenja je da ce ovi izbori donijeti promjene na bolje. "Nadam se da ce ovoga puta biti povratka, da ce se uspostaviti nove institucije".

Fuad Zrno, predsjedavajuci birackog mjesta (biracko mjesto br.23) kaze da su na ovom dijelu opcine organizirana cetiri izborna mjesta i dva na podrucju Bukovice. Dobili su 800 listica i imaju problema koje rjesavaju u opcini a ticu se pogresnih podataka (godine rodjenja) biraca. No, cetiri su osobe ostale bez prava glasanja do 10 sati nisu na spisku). Regularnost ovdje nadgleda Simo Drmac u ime HDZ i kaze da nema prituzbi do sada. Sve se regularno odvija.

U Busovacu stizemo oko pola jedanaest. Biracko mjesto br 7. Saliha Nuhagic, izbjeglica iz Busovace trenutno zivi u Zenici, jedino ocekuje povratak kuci. "Ako ne milom, vraticemo se silom" dodaje njen suprug Hazim. Saliha kaze da ga ne treba slusati, jer se on samo sali. Cijelog je zivota takav. Na Hazimovom licu osmjeh i kaze "ako je ovo za Bosnu onda trebamo svi glasati". Vidjeli su se i sa bivsim komsijama. Kazu: "Desilo se, niko nije kriv". Ibrahim Vukovic iz Busovace, trenutno zivi u Kacunima, kaze "da zivot pocnemo iznova, da se vsako vrati na svoje". Zajedno sa Bosnjacima glasaju i Hrvati, redovi su izmjesani kao i biracka mjesta. Zeljko Bilic, radnik, ocekuje da "ce biti bolje. nadati se tome, sto je najvaznije rat je stao". Anica Strbac, izbjeglica iz Zenice trenutno zivi u Busovaci kaze da ocekuje dobro za narod, promjene na bolje. Predstvnici stranaka koji prate regularnost izbora na tom glasackom mjestu, Gavro Maric (HDZ) i Muhamed Sarajlic (SDA) kazu da sve protice u redu.

Predsjedavajuca izborne opcinske komisije Busovaca Zdenka Malenica iznosi podatke prema kojima je bilo 13 tisuca osoba s pravom glasa 1991. godine. Ovi izbori odrzavaju se na 24 mjesta (23 redovna i jedno u odsustvu za oko 400 ljudi iz Travnika, Jajca, Zenice). Sto se tice prituzbi kaze:

• U vrijeme registracije pokazalo se da je "slucajno" ispusten veliki broj gradjana i to 80 odsto Hrvata i 20 odsto Bosnjaka. U vrijeme registracije 72 osobe su podnijele zalbe privremenoj izbornoj komisiji. Samo pet prituzbi je uvazeno. Svi ostali su odjijeni jer ne posjeduju uvjerenje o drzavljanstvu prije 1991. Medjutim, 90 odsto imena postoji u maticnoj knjizi rodjenih Busovaca i uvedeni su u drzavljane. Uputili smo zahtjeve za dodavanjem tih imena na biracke popise navodeci tocno tekuci broj iz maticne knjige drzavljana.

Od stranackih promatraca regularnosti izbora nalaze se zastupnici SDA, Zdruzene liste i HDZ (po jedan promatrac iz svake stranke, odnosno Liste).

Kacuni, Bosnjacka opcina Busovaca: Emin Novalic,sekretar opcinske izborne komisije, kaze da ce na cijelom podrucju opcine Busovaca, bez obzira ko sto kontrolira, u odsustvu glasati 790 ljudi (pretezito iz Zenice, Kaknja). Preregistrirano je 100 Bosnjaka i oko 700 Hrvata i to smtra bitnim narusavanjem nacionalne strukture stanovnistva u Busovackoj opcini. Otvoreno je deset glasackih mjesta. Na birackom mjestu br.9 Mensur Dugonja, predsjedavajuci, zali se na razlicitost godista rodjenja biraca. Po spiskovima neko je podmladjen i po dvadeset i vise godina ili postaren. nedeljko Ljubicic (HDZ-ov zastupnik) kaze da nema problema u regularnosti izbora ali da ih ima kada su u pitanju godista ljudi, a pretezito se radi o mjestanima. Do dvanaest sati glasalo je 10 Hrvata i jedan Srbin. Enijad Mekic (SDA-ov zastupnik) slaze se s kolegom iz HDZ-a. Metalski radnik Asim Buljina smatra da ce ovi izbori "pokazati ko su pravi ljudi. I mi smo sada svjesni svega". Ugostitelj Zijada Saracevic kaze da ce "SDA pobijediti. Nadam se boljoj sutrasnjici i buducnosti".

Izbori u Kiseljaku i Busovaci, u dijelovima pod kontrolom HVO i Armije BiH, u vrijeme posjeta ekipe Oslobodjenja, proticali su u miru i redu. Bosanski covjek ocekuje mir i bolje sutra. Povratak domu i na svoje. Vrijeme je da zacijele rane, da se vise ne vide sruseni minareti i crkve. A toga od Kiseljaka do Busovace ima. Opet, ima i izmijesanih registarskih tablica, visockih i zenickih sa ljiljanima i travnickih i kiseljackih sa sahovnicama. I zelje, iznad svega, u ljudima da vise rata ne bude i da se svatko vrati na svoje. Sve ovisi od politicara. Bolje sutra im stalno obecavaju.

ANGELINA SIMIC