DEJTONSKI OBRACUN U HOTELU "METALURG"

Zenica:

Banjaluka, 27.avgusta (AIM)

"Ova linija je humanitarnog karaktera. Maksimum je 50 putnika, kao i jedna torba normalne velicine po putniku", pisalo je na autobusu Visokog komesarijata za izbjeglice (UNHCR), koji je iz Banjaluke krenuo prema Zenici. Nije bilo mjesta za zenu koja je tvrdila da joj je muz tesko bolestan u Zenici. Ostala je da place ispred autobusa. Vozim se sa pedesetak putnika, mahom zena. Nas pravac je Jajce, gdje nas preuzima vozac UNHCR-a iz Zenice.

Preduzimljiva zena, koja sjedi do mene pronalazi mjesto za moju ovecu torbu. Moja saputnica objasnjava da je iz mijesanog braka i da je sa muzem izbjegla iz unutrasnjosti Bosne.Krenula je da da obidje rodbinu u Kiseljaku, a rodbina je, opet, izbjegla iz Visokog. Na autobuskoj stanici u Jajcu grupa hrvatskih policajaca motri na putnike, kako neki ne bi ostao u ovom gradu.

Tragovi rata izmedju Muslimana i Hrvata vidljivi su tokom cijelog puta od Jajca do Zenice. Ne samo po stravicnim rusevinama izmedju Nove Bile i Travnika, vec i po pukotinama u onome sto se zove zajednicki zivot.

U Zenicu stizemo nakon cetiri sata putovanja. Usljed nesporazuma niko od domacina ni iz Instituta for War end Peace Report ni iz zenicke televizije "Zetel", me ne ceka. Trebalo je da budem gost na njihovom okruglom stolu o medijima.

"Govorite li ekavicu u Banjaluci", pita me Fadil, kojeg upoznajem na stanici grada u kojem sam prvi put u zivotu. Fadil me vozi do hotela "Metalurg." Suvise je malo vremena bilo da udovoljim njegovoj znatizelji. Interesuje ga kako zive ljudi u drugom "entitetu".

Saznajem da je okrugli sto zbog kojeg sam prevalila put od Banjaluke do Zenice otkazan. Ostala dva ucesnika, Mirsad Behram sa RTV Mostar, (istocni dio) i Vladimir Bilic sa radio "Vrh Bosne" iz Sarajeva nisu dosli.

Tako "Zetel" upoznajem sama. Zeljko Lincner, direktor ove televizije, u vrijeme kada je Zenicu odlikovala etiketa najjaceg uporista Stranke demokratske akcije (SDA), tokom 1992. godine poslao je svoju ekipu da snimi ispovjed Srpkinje, koju je opljackalo i silovalo nekoliko Muslimana. "Zena je dozivjela ponizenje i traumu pred malodobnom djecom i odlucila je da to sve iznese u javnost", prica Lincner.

Danas TV "Zetel" ucestvuje u zajednickom projektu Nezavisne TV "IN" (International Network) sa Studiom "99" iz Sarajeva, TV "Hajat", takodje iz Sarajeva, TV Mostar i TV Tuzla. Predvidjeno je da u ovaj projekt udje i Banjaluka. Program bi se emitovao preko satelita i zajednickih predajnika BiH. Probni rad bi trebalo da otpocne 31. avgusta.

"Zetel" pusta beogradski rok. Na ovoj stanici se moze videti i cuti i Bora Djordjevic, ali je njegov sjaj tokom rata nestao u Bosni. Ovdje je san dovesti Djordja Balasevica. " Krajem

1. godine smo nekako nabavili Djoletovu video kasetu iz "Sava centra" i odlucli da je emitujemo. Nismo bili sigurni kako ce ljudi reagovati, ali je ta noc ostala cuvena. Izasao sam na ulice da opipam puls Zenicana. Svi su prozori bili otvoreni, a televizori pojacani do daske", prica Lincner. "Zenica je pevala sa Balasevicem", kaze ushiceno.

U Redakcij "Zetela" su mladi ljudi, koji ne preteruju u prici o politici.

Nada zeli da pravimo intervju. Dogovaramo se da to ne prelazi granice caskanja, obicne price jednog coveka iz Zenice i jednog iz Banjaluke. Neocekivano, Nada pita, moze li se u BiH zivjeti zajedno nakon Zepe i Srebrenice. Odgovorila sam: "I nakon Celebica". Ostalo je obecanje direktora Televizije da ce intervju biti emitovan u cjelosti.

U Zenici, osim za vladajucu Stranku demokratske akcije (SDA), za plakate opozicije kao da nema dovoljno mjesta.

Opozicija, kazu Zenicani, nije osobito jaka. Uz to, kao istinska opozicija dozivljava se jedino Zdruzena lista.Anketa koju je TV "Zetel" provela medju 600 ispitanika pokazuje da je Haris Silajdzic, lider Stranke za BiH, najomiljeniji politicar, najomrazeniji je Radovan Karadzic, a 56 procenata ispitanika, premda na strani Silajdzica, slozilo se da ce pobijediti SDA zbog nesumnjivog ugleda njenog lidera Alije Izetbegovica. O Izetbegovicu se malo prica, ali je po rijecima sagovornika sa "Zetela", omiljen. Mnogi Muslimani ga dozivljavaju kao coveka koji je "overio" njihov nacionalni identitet.

Zenica je usljed sukoba Armije BiH i Hrvatskog vijeca obrane (HVO) od aprila 1993. godine do marta 1994. bila blokirana. Cijena kilograma brasna tada je iznosila 25 njemackih maraka, kutije cigareta 15 DM. Zenicani kazu da su pored hljeba najtrazenija roba bile cigarete, koje su se, kazu u sali, prodavale "na jedan dim". Nije bilo ni struje, ni vode.

Grad je od pocetka rata napustilo 13.000 gradjana hrvatske nacionalnosti, od 28.000 koliko ih je ukupno zivjelo. One koji su ostali, zadrzao je, kazu Zenicani, fra Stipan Radic. Ignorisao je sve pozive HVO-a da Hrvati napuste Zenicu. Za sebe, srednjebosanskog franjevca, ima obicaj reci da je tacka na "i" izmedju Bosna i Hercegovine.

Protojerej Miroslav Drincic iz crkve "Rodjenje presvete bogorodice" kaze da je Zenicu napustilo 23.500 Srba i da ih je oko 3.500 ostalo. "Dobrotvor", srpsko humanitarno drustvo ne radi posljednje dvije godine. Na vratima Drustva jos uvijek se lijepe oglasi za zamjenu stana. Tog dana na sva cetiri oglasa pisalo je: "Zenica za Banjaluku".

U Zenici je, kao i u ostalom dijelu Federacije na snazi policijski cas od 23 do 05 casova. Prekrsilac rizikuje nocenje u policiji i kaznu od 20 njemackih maraka.

Prosjecna plata u "Zeljezari" je od 100 do 150 DM, u prosvjeti od 300 do 400 DM, u zdravstvu su ljekari nakon strajka izborili 300 DM, penzioneri dobijaju penziju tek za proslu godinu u iznosu od tri do sto njemackih maraka. Struje ima dovoljno, bez vode je uvijek 40 procenata teritorije grada. Cijena hljeba je pola njemacke marke ili 50 bosanskohercegovackih dinara, litar ulja dvije njemacke marke. Najvise robe ima iz Italije, Turske, Hrvatske i Madjarske. Na gradskoj trznici mogu da se kupe cigarete "Morava", audio-kasete sa Cecom Raznatovic i Draganom Mirkovic dobro se prodaju.

Kada sam placala racun u hotelu "Metalurg", dobila sam racun za strance, koji se obracunava po duplo skupljoj tarifi. Pitala sam - gdje se nalazi Banjaluka po Dejtonskom sporazumu? Onda se izvinila i ispostavila mi pravi racun. Po tarifi za domaceg gosta.

Radmila Karlas (AIM) x x